Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenancesœø-\ÑZ„Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenancesœø-\ÑZ„Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±à 王庆æ¾ï¼šæ‘„影和当代艺术那些事 (å—æ–¹éƒ½å¸‚报) - 王庆æ¾çš„个人网站

王庆æ¾ï¼šæ‘„影和当代艺术那些事 (å—æ–¹éƒ½å¸‚报)

2011
Facebook

王庆æ¾ï¼šæ‘„影和当代艺术那些事


王庆æ¾ã€æ¨å°å½¦ã€éƒ‘梓煜三人访谈

2011年12月17日星期六
å—æ–¹éƒ½å¸‚报

跟我学, 120x300cm, 2003年

çŽ‹åº†æ¾æ˜¯è°ï¼Ÿ1966年出生的大庆油田å­å¼Ÿï¼Œå½“过石油工人,毕业于四å·ç¾Žæœ¯å­¦é™¢æ²¹ç”»ç³»ï¼Œå´ç”¨æ‘„影在当代艺术界获得一席之地,游走于中西方的当代艺术和摄影圈å­ä¹‹é—´ï¼Œä½œå“被贴上“艳俗â€çš„æ ‡ç­¾ï¼Œå°ºå¹…å®å¤§ï¼Œç›´æŒ‡å½“ä¸‹ï¼Œä¸æ— å°–é”,备å—世界å„大艺术节é’çï¼ŒåŒæ—¶åœ¨å„大æ‹åœºåˆ›ä¸‹äº†ä¸€è¿žä¸²ä»¤äººå’‹èˆŒçš„æ‹å–价格,æˆä¸ºä¸­å›½â€œè§‚念摄影â€çš„æ ‡æ†ã€‚他被光环覆盖,å´åˆä¿æŒè·ç¦»ï¼›è¢«å˜æˆç¥žè¯ï¼Œå´åˆè§£æž„神è¯ã€‚作为跨界人物,王庆æ¾å¯¹å½“代艺术与摄影之间的ç§ç§ç“œè‘›è‡ªæœ‰åˆ¤æ–­ã€‚

王庆æ¾ï¼šæ‘„影和当代艺术那些事

å®¶, 120x250cm, 2005å¹´


大摆战场, 170x300cm, 2004年

最早定义我是摄影师的其实是我自己

æ¨å°å½¦ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°æ¨ï¼‰ï¼šæˆ‘有点诧异你今年会å‚加国内的摄影节。在很多人å°è±¡ä¸­çŽ‹åº†æ¾æ˜¯ä¸ªå½“代艺术家,而摄影展和当代艺术展的区别是它很有群众性。你认åŒè‡ªå·±æ˜¯ä¸ªæ‘„影家å—?

王庆æ¾ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°çŽ‹ï¼‰ï¼š1996年到2000年之间,中国当代艺术界开始有很多人介入摄影,但那时候我是拒ç»çš„,我ä¸è®¤ä¸ºè‡ªå·±æ˜¯æ‘„影师。2000年以å‰å¦‚果别人这么说我,我å¯èƒ½ä¼šæ€¥ã€‚但事实上最早定义我为摄影师的其实是我自己,2000年我在北京åšä¸ªå±•,原定的题目是“王庆æ¾ä½œå“展â€ï¼Œä¸´å¼€å¹•剿ˆ‘特æ„加上“摄影â€äºŒå­—ï¼Œå˜æˆâ€œçŽ‹åº†æ¾æ‘„影作å“展â€ã€‚

æ¨ï¼šä¸€å¼€å§‹æ‹’ç»æ˜¯å‡ºäºŽä»€ä¹ˆåŽŸå› ï¼Ÿ

çŽ‹ï¼šé‚£æ—¶å€™æˆ‘åªæ˜¯å€ŸåŠ©æ‘„å½±è¿™ä¸ªåª’ä»‹å½¢æˆäº†ä¸€ç§ä¸´æ—¶çš„“风格â€ï¼Œæˆ‘å¹¶æ²¡æœ‰è®¤ä¸ºä½œå“æœ¬èº«æ˜¯ä¸ªç‹¬ç«‹çš„å½±åƒã€‚

郑梓煜(以下简称郑):好åƒ1996年你开始åšå½±åƒä¹‹åŽï¼Œç»˜ç”»ä½ å°±æ²¡æœ‰å†æ€Žä¹ˆèŠ±æ—¶é—´åŽ»åšäº†ã€‚ä½ æŽ¥å—æ‘„影家这个身份是因为摄影这个手段更能表达你的想法å—?

王:对,这个å¯èƒ½è·Ÿæˆ‘çš„é¢˜ææœ‰å…³ï¼Œæˆ‘的题æè·Ÿå½±åƒå®¹æ˜“契åˆã€‚䏿˜¯æ‰€æœ‰çš„题æéƒ½åˆé€‚,你想象一下如果张晓刚的题æç”¨æ‘„å½±çš„æ‰‹æ³•ï¼Œé‚£ä¸æ˜¯æ‹é—åƒå—?还有王广义的题æå¦‚果弄æˆç…§ç‰‡ï¼Œè·Ÿæ ·æ¿æˆæœ‰ä»€ä¹ˆåŒºåˆ«ï¼Ÿæ…¢æ…¢æˆ‘就觉得离ä¸å¼€æ‘„影了,摄影太好用了。å¦ä¸€æ–¹é¢å½“代艺术的圈å­ä¹Ÿæœ‰ç‚¹æ— èŠã€‚

郑:这些年下æ¥ï¼Œä½ å¯¹è‡ªå·±çš„é¢˜ææœ‰æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªæ€»ç»“?

王:我一直强调一点:æºäºŽç”Ÿæ´»ï¼Œé«˜äºŽç”Ÿæ´»ã€‚它åƒå£å·ï¼Œä½†å®ƒçœŸçš„很准,尤其在中国这ç§çŽ°å®žå½“ä¸­ã€‚

郑:你现在åšä½œå“是用数ç è¿˜æ˜¯èƒ¶ç‰‡ï¼ŸåŽæœŸä¿®ç‰‡å¤šå—?在作å“çš„åˆ¶ä½œå’Œå±•è§ˆä¸Šæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰å¾ˆä¸¥æ ¼çš„æ ‡å‡†ï¼Ÿ

王:用胶片。过去是8×10,现在是12×20,特制相机,尽é‡ä¸€å¼ æžå®šï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä¸ä¿®ç‰‡ï¼Œå°½å¯èƒ½åœ¨çŽ°åœºæŠŠæ‰€è°“å…ƒç´ æŽ§åˆ¶å¥½ã€‚

    制作标准当然会严格,但考虑太多你会生气。除了国外的展览好一点,中国的展览基本ä¸å¯èƒ½è¾¾åˆ°è¦æ±‚ã€‚ä½†ä½ è¦æœ‰åº•线,底线是ç»å¯¹ä¸å…许打破的。如果完æˆä¸äº†ï¼Œå°±ä¸è¦æ‹ï¼›å¦‚果展览的效果çªç ´åº•线,就ä¸è¦å±•了。这个是ä¸èƒ½å‡‘åˆçš„。

æ‘„å½±èŠ‚è¢«æƒ³è±¡æˆæ±Ÿæ¹–排座次,摄影和当代艺术站在å„自的立场自说自è¯

æ¨ï¼š2000年,也就是你刚承认自己是个摄影家的时候,中国的纪实摄影已ç»è“¬è“¬å‹ƒå‹ƒï¼Œä½ å½“时对此有自己的看法å—,跟纪实摄影家有什么交往å—?

王:真正的交往是2002年在平é¥ã€‚æ­¤å‰å¾ˆå¤šçºªå®žæ‘„å½±å®¶çš„ä½œå“æˆ‘æ˜¯çœ‹è¿‡çš„ï¼ŒæŒºæœ‰æ„æ€ã€‚ä½†é‚£å±Šå¹³é¥æœ‰ä¸ªäº‰è®º(关于摄影与当代艺术的争论,编者注),我开始ä¸çŸ¥é“,他们让我第一个å‘è¨€ï¼Œå¥½åƒæœ‰ç‚¹æƒ³è®©æˆ‘去æ…这个局。我就很客气地说我第一次å‚加摄影展,是抱ç€å­¦ä¹ æ€åº¦æ¥ã€‚我第一次感觉到摄影和当代艺术之间这ç§å¾®å¦™çš„å…³ç³»ï¼Œå®ƒä¸æ˜¯ç®€å•的作å“的矛盾,而是很难对è¯ï¼Œæ¯ä¸ªäººç«™åœ¨è‡ªå·±çš„立场上自说自è¯ã€‚

æ¨ï¼šä½ åˆšæ‰è®²åˆ°ä¸€ä¸ªéžå¸¸æœ‰æ„æ€çš„分裂状æ€ï¼Œä½ è§‰å¾—虽然交了些摄影家朋å‹ï¼Œä½†æœ‰æ—¶å€™å¾ˆéš¾å¯¹è¯ã€‚坿˜¯åˆ°å›½é™…上,你åˆå‘现摄影是个影å“很大的媒介。我想了解的是,你为什么觉得ä¸èƒ½å¯¹è¯ï¼Œæ˜¯ä½ è‡ªå·±çš„原因,还是他们的原因,还是这个事本身的原因?

王:ä¸èƒ½å¯¹è¯çš„原因主è¦åœ¨äºŽæœ‰å¤ªå¤šåˆ©ç›Šç“œè‘›ã€‚那时候中国刚有摄影节,æ›å…‰æ‰åˆšåˆšå¼€å§‹ï¼Œå¤§å®¶æŠŠå®ƒæƒ³è±¡æˆæ±Ÿæ¹–排座次,感觉拿个大奖就跟武林盟主似的,所以åƒåº™ä¼šï¼Œä¼šç›¸äº’拆å°ã€‚这跟中国刚开始出现有钱人一样,è°å‘财了都会引人嫉妒。

    那次有个笑è¯ï¼Œå±•è§ˆçš„äº‹æƒ…å¼„å®ŒåŽæˆ‘都买了ç«è½¦ç¥¨èµ°äº†ï¼Œçªç„¶æŽ¥åˆ°ç»„委会的电è¯è¯´ä½ å¯èƒ½èŽ·å¥–ï¼Œèµ¶ç´§å›žæ¥ã€‚七点åŠè¦å¼€å§‹é¢å¥–ï¼Œå…­ç‚¹åŠæ‰è®©æˆ‘回æ¥ï¼Œè¿™äº‹æƒ…中间肯定有矛盾。我ä¸å¤ªæ„¿æ„掺和这个矛盾,有人会认为你一个摄影圈的“外æ¥è€…â€å“ªæ€•获一个铜奖也è¦å æŽ‰ä¸€ä¸ªåé¢ã€‚

    现在看æ¥ï¼Œ2002年平饿‘„影节我å¯èƒ½ç®—是最大的一个赢家,因为基本上åªè¦åŽ»äº†å¹³é¥çš„西方策展人ã€ç”»å»ŠåŽæ¥éƒ½æ‰¾æˆ‘。就摄影而言,我在国外的影å“å¤§äºŽå›½å†…ã€‚çŽ°åœ¨ä¸­å›½æžæ‘„影节已ç»å年了,大家也看明白了,一个金奖ä¸èƒ½ä»£è¡¨ä»€ä¹ˆï¼Œè¿™å‡ å¹´å¿ƒæ€è¦å¹³å’Œå¾—多了。在西方也存在类似情况。一开始我去å‚与西方的摄影节,所有人对你都很客气,他们ä¸è®¤ä¸ºä½ æ˜¯æ¥æŠ¢é¥­ç¢—的。2006年我在阿尔勒摄影节获了奖,很多采访我的人说你是第一个在阿尔勒获奖的中国人,我说也ä¸ä»£è¡¨ä»€ä¹ˆå•Šï¼Œä½†è¥¿æ–¹ä¹Ÿæœ‰äººå¼€å§‹ç´§å¼ äº†ã€‚

郑:西方有人紧张什么呢?

王:觉得你抢他们饭碗了。打个比方,å‡å¦‚你是个懂中国书法的外国人,你刚开始到中国æ¥å¾ˆå¤šäººå¤¸ä½ ï¼Œä½†å¦‚果你正儿八ç»åœ°åœ¨ç¾Žæœ¯é¦†åšä¸€ä¸ªä¹¦æ³•个展,肯定很多人会说:你一外国人怎么å¯èƒ½å†™å¾—好中国书法?ä¸å¯èƒ½ã€‚

郑:他们觉得摄影是个西方产物?

王:没错,他们也开始产生排斥心ç†ã€‚è‹±å›½çš„è¯„å§”è§‰å¾—è‹±å›½æ‘„å½±å¸ˆåº”è¯¥èŽ·å¥–ï¼Œæ³•å›½çš„è¯„å§”è§‰å¾—æ³•å›½æ‘„å½±å¸ˆåº”è¯¥èŽ·å¥–ï¼Œè‹±æ³•éƒ½è§‰å¾—æ‘„å½±æ˜¯ä»–ä»¬å‘æ˜Žçš„嘛。尤其这几年,明显感觉西方有这个困扰。

摄影和当代艺术对è¯çš„å¯èƒ½æ€§

æ¨ï¼šä½†æ˜¯ä½ è·Ÿæ‘„影家慢慢建立ç§äººå…³ç³»ä»¥åŽï¼Œå‘现其实还是å¯ä»¥è°ˆè®ºäº›ä¸¥è‚ƒçš„问题的,那谈些什么呢?

王:比如我跟安哥ã€é¢œé•¿æ±Ÿä»–们å¯ä»¥èŠå…·ä½“作å“的问题。事实上我åšçš„æ‘„å½±å’Œçºªå®žæ‘„å½±æœ‰å¾ˆå¤šç›¸ä¼¼çš„åœ°æ–¹ï¼Œéƒ½åœ¨åæ˜ ç¤¾ä¼šçŽ°å®žé—®é¢˜ï¼Œåªä¸è¿‡ç”¨å„自的方å¼åŽ»åšã€‚纪实和观念两边的人其实都挺在æ„对方怎么看自己的。这个对è¯ï¼Œåœ¨æ°´å¹³æ¯”较一致的两个人之间或者朋å‹ä¹‹é—´ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥å¾ˆéšæ„地。

    这就åƒä¸¤ä¸ªå†œæ°‘一个ç§ç™½èœï¼Œä¸€ä¸ªç§åœŸè±†ï¼Œåªè¦åŒæ–¹éƒ½åšå¾—足够好,一定能沟通。白èœç”¨ä»€ä¹ˆè‚¥ï¼ŒåœŸè±†ç”¨ä»€ä¹ˆè‚¥ï¼Œéƒ½æœ‰åŸºæœ¬çš„æ ‡å‡†ï¼Œè€Œä¸”ä½ å–的是白èœï¼Œæˆ‘å–的是土豆,没有利益冲çªã€‚

    å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œæ‘„影的历å²å¤ªçŸ­ï¼Œé—¨æ§›å¤ªä½Žã€‚早几年你拿个尼康相机都觉得ä¸å¾—了,现在相机太多了,传统的专业摄影跟大众摄影的è·ç¦»è¶Šæ¥è¶Šè¿‘了,这ç§å¤¹å±‚带æ¥äº†å±æœºæ„Ÿï¼Œä¹Ÿæ‰é€ å°±äº†æ‘„影跟当代艺术对è¯çš„å¯èƒ½æ€§ã€‚我对安哥2002年在平é¥è¯´çš„一å¥è¯å°è±¡ç‰¹åˆ«æ·±ï¼Œä»–说其实我们也是æžå½“代的,我们在摄影界是很当代的ã€å¾ˆå‰å«çš„ã€å¾ˆå…ˆé”‹çš„。

æ¨ï¼šä½ åˆšæ‰è¯´ï¼Œåªè¦åŒæ–¹éƒ½åšå¾—足够好,还是å¯ä»¥æ²Ÿé€šã€‚也就是说ä¸ç®¡æ˜¯æ‰€è°“çºªå®žè¿˜æ˜¯è§‚å¿µï¼Œéƒ½è¦æœ‰ä¸€ä¸ªä¸“业门槛。但就你æ¥è®²ï¼Œä½ è‚¯å®šä¸ä¼šé‡‡ç”¨çºªå®žæ‘„å½±è¿™ç§æ–¹å¼åŽ»å·¥ä½œï¼Œä½ ä¼šæœ‰è‡ªå·±çš„ä¸“ä¸šæ ‡å‡†ã€‚

王:今天很多人热衷讨论风景摄影和景观摄影的关系,其实你åšçš„ä¸å¤Ÿå¥½çš„è¯ï¼Œä¸¤è€…是一样的。我也在开始慢慢地转å‘,化解所谓纪实和观念的矛盾,把对立模糊化,这就æ„味ç€è¦å°½é‡å¹³å®žã€‚我尽é‡ä¸ç”¨ç”µè„‘修图,这å¯èƒ½ä¹Ÿæ˜¯çºªå®žæ‘„影对我的影å“,纪实摄影本身有它感动我的一é¢â€”——它的真实性。

    æˆ‘çš„å·¥ä½œæ–¹å¼æ˜¯ä¸ä¼šè½»æ˜“改å˜çš„。我也å°è¯•过åšä¸€ç§â€œæ— é•œå¤´æ‘„å½±â€ï¼šç”µè„‘直接åšå‡ºæ¥çš„å½±åƒï¼Œåƒæ— æ€§ç”Ÿæ®–。但这也就是åšä¸€ä¸¤å¼ çŽ©çŽ©ï¼Œå®ƒä¸æ˜¯æˆ‘习惯的工作方å¼ï¼Œæˆ‘还是喜欢大画幅ã€å–œæ¬¢åœ¨ä¸€ç§å¯æŽ§çš„范围内工作。

当代艺术圈å‡è¯å¤ªå¤šï¼Œæ‘„å½±åœˆå¤ªç€æ€¥

æ¨ï¼šä½ è§‰å¾—跟摄影家玩和当代艺术家玩,有什么区别?

王:当代艺术这个圈å­ï¼Œå¯èƒ½å…³ç³»å¤ªå¥½äº†ï¼Œå°±ä¸æ•¢è¯´çœŸè¯ã€‚估计20å¹´åŽï¼Œå¾ˆå¤šäººè€äº†ã€æ­»äº†ä»¥åŽï¼ŒçœŸè¯ä¼šå‡ºæ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨å¾ˆå¤šè¯„è®ºéƒ½å¾ˆè™šå‡ã€‚跟摄影人å¯ä»¥ä¸è°ˆæƒ³æ³•,起ç å¯ä»¥è°ˆæŠ€æœ¯ï¼šä½ è¿™ä¸ªç„¦ç‚¹å¯¹å¾—很实嘛,哈哈。å¯ä»¥è¯´è¿™æ”¯é•œå¤´ä¸å¥½ï¼Œæ•´å¦ä¸€æ”¯é•œå¤´æ›´å¥½ï¼Œå¯ä»¥ç”¨å¦å¤–一个角度沟通,相对平衡些。但当代艺术ä¸è¡Œï¼Œè¯´ä½ ç”»å¾—ä¸å¥½ï¼Œè¿™æ˜¯éª‚人,而且牵涉的利益很大,一说就得翻脸,这样谎è¯å°±å¤šäº†ã€‚

郑:这åå¹´é‡Œæ‘„å½±åœ¨ä¸­å›½å˜æˆä¸€ä¸ªæ˜¾å­¦ï¼Œåœ¨ä½ çš„角度看,当下国内的摄影最大的问题在哪里?

王:总体æ¥è¯´æ¯”较浮èºã€‚çŽ°åœ¨çš„æµ®èºæ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªå¸‚场还没建起æ¥ï¼Œäººä»¬æ€»è§‰å¾—油画都这么ç«äº†ï¼Œæ‘„å½±å¯èƒ½å¾ˆå¿«ä¹Ÿä¼šç«ã€‚ä¸ç®¡æ˜¯æ‘„影家还是评论家,有人开始焦虑了,我们å¯ä»¥æ„Ÿå—到这ç§ç€æ€¥ã€‚å¦ä¸€æ–¹é¢å°±æ˜¯ç›¸ä¼¼çš„作å“太多了,有时候甚至å个人的作å“看起æ¥éƒ½åƒä¸€ä¸ªäººçš„。

郑:你认为这ç§ç›¸ä¼¼æ˜¯å› ä¸ºä¸è‡ªè§‰çš„æ¨¡ä»¿ï¼Œæˆ–者是市场引导?

王:是因为这两年,学术界ã€åª’体ã€å„ç§ä¸­å›½å› ç´ éƒ½åœ¨èµ·ä½œç”¨ï¼ŒåŒ…括几个摄影家开始出åäº†ï¼Œè®©äººäº§ç”Ÿè¦æŠ“ä½è¿™ä¸ªæœºä¼šçš„ç´§è¿«æ„Ÿï¼Œå› ä¸ºæ‘„å½±å¾ˆå°‘æœ‰è¿™ç§æ½®æµçš„æœºä¼šï¼Œè¿‡åŽ»å¾ˆéš¾æœ‰ã€‚

éƒ‘ï¼šæ˜¯ä¸æ˜¯åƒå†œæ°‘一样今年什么好å–å°±ç§ä»€ä¹ˆï¼Ÿ

王:ä¸ä¸€å®šå¥½å–,但至少å¯ä»¥æŠ¢åˆ°ä½ç½®ã€‚因为严格æ¥è¯´ä¸­å›½æ‘„影其实还没有历å²ï¼Œæ›´å¤šçš„æ˜¯ä¸€ç§çŽ°è±¡ã€‚è¥¿æ–¹æ‘„å½±åŽ†å²ä¸Šçš„å„ä¸ªæ½®æµæ¼”å˜ä¸­å›½éƒ½æ²¡æœ‰ç»åŽ†è¿‡ï¼Œä¸­å›½æ‘„å½±çœŸæ­£çš„æ½®æµæ˜¯çªç„¶å‡ºçŽ°çš„ï¼Œå°±åƒä¸­å›½çš„工业化好åƒä¹Ÿæ˜¯çªç„¶è¾¾æˆçš„。

é¢å¯¹è¿™ä¹ˆå¤æ‚混乱的现实,用黑白是一ç§é€ƒé¿

郑:我å¬ä½ è·Ÿä¸€ä¸ªæ‹æ¹¿ç‰ˆçš„年轻摄影师èŠå¤©ï¼Œä½ è¯´ä½ ä¸æ˜Žç™½ä¸ºä»€ä¹ˆçŽ°åœ¨é‚£ä¹ˆå¤šäººä¸»å¼ é‡æ–°å›žåˆ°é»‘ç™½ï¼Œå¥½åƒæ‹é»‘ç™½å°±æ˜¯ä¸€ç§æ›´çº¯ç²¹ã€æ›´æœ¬è´¨çš„æ‘„影方å¼ã€‚

王:现在很多人用黑白的ç†ç”±å…¶å®žæŒºå¾®å¦™ã€‚ä¾‹å¦‚åŒæ ·æ‹ä¸ªå»ºç­‘,用彩色觉得太直白,转æˆé»‘白就感觉ä¸åŒäº†ï¼Œå…¶å®žè¿™æ˜¯åœ¨åˆ©ç”¨å‡è±¡ã€‚他很紧张,觉得好åƒåªæœ‰é»‘白æ‰èƒ½æ‰¾å¾—åˆ°ä»–çš„æƒ³æ³•ï¼Œæˆ–è€…ä¿æŒæ‘„影的纯粹性。事实上,他们没明白很多时候彩色和黑白没多大区别。你åšå¾—冿—§ã€å†åƒè€ç…§ç‰‡ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿèƒ½ä¸€çœ¼çœ‹å‡ºæ¥æ˜¯ä¸ªâ€œèµå“â€ã€‚

    é¢å¯¹ä¸­å›½è¿™ä¹ˆå¤æ‚混乱的现实,很多时候用黑白是一ç§é€ƒé¿ï¼Œæˆ–者臆想自己表达的是一个常人ä¸èƒ½çœ‹åˆ°çš„空间,其实ä¸è¿‡æ˜¯è‡ªå·±å¼ºåŠ çš„ä¸€ä¸ªå¥—è·¯ã€‚ç”¨ä¸ç”¨é»‘ç™½å¿…é¡»é’ˆå¯¹æ›´å…·ä½“çš„å¯¹è±¡åŽ»è€ƒè™‘ï¼Œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆé¢˜æä¸€ç”¨é»‘白就纯粹了。

æ¨ï¼šâ€œé»‘白是一ç§é€ƒé¿â€ï¼Œè¿™è¯´æ³•å¾ˆæœ‰æ„æ€ã€‚但纪实摄影主æµé¢†åŸŸé‡Œï¼Œç»å¤§å¤šæ•°æ‘„å½±å®¶è®¤ä¸ºï¼Œé»‘ç™½æ‰æ˜¯æ­£å®—,黑白æ‰çœŸå®žã€‚

王:什么类型的东西多了,就尽é‡ä¸è¦åŽ»åšï¼Œè¿™æ˜¯ä¸ªå¾ˆé‡è¦å´ä¹Ÿå¾ˆç®€å•çš„ç­–ç•¥ã€‚ä½†å¾ˆå¤šäººä¸æ˜Žç™½ï¼Œä»–çœ‹åˆ°äº†åˆ«äººçš„ç†æƒ³ï¼Œçœ‹åˆ°äº†åˆ«äººçš„æ–¹æ³•。

è¯´æˆ‘åƒæ°å¤«Â·æ²ƒå°”,或者说我比æ°å¤«Â·æ²ƒå°”还牛,都是胡扯

郑:今年你在法国阿尔勒摄影节åšè¯„委,æ®è¯´åŽŸæœ¬ç»„å§”ä¼šè¿˜æ‰“ç®—é‚€è¯·åŠ æ‹¿å¤§çš„æ°å¤«Â·æ²ƒå°”(Jeff Wall)å’Œå®‰å¾·çƒˆäºšæ–¯Â·å¤æ–¯åŸº(Andreas Gursky),你跟他们有ç§äº¤å—?

çŽ‹ï¼šä»Žæ¥æ²¡æœ‰äº¤å¾€ã€‚我去温哥åŽï¼Œå°±åœ¨æ°å¤«Â·æ²ƒå°”所在的那个大学里,有人è¦å®‰æŽ’我跟æ°å¤«Â·æ²ƒå°”è§é¢ï¼Œæˆ‘说我è§ä»–å¹²å—?他们ç»å¸¸å®‰æŽ’è¿™ç§æ‰€è°“的对è¯ï¼Œå¥½åƒä¸­è¥¿å¤§æ¯”拼,我从æ¥ä¸è§ã€‚

éƒ‘ï¼šä»–ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯è§‰å¾—çŽ‹åº†æ¾æœ‰ç‚¹åƒæ°å¤«Â·æ²ƒå°”?有å¯èƒ½å—了æ°å¤«Â·æ²ƒå°”的影å“?

王:åå¹´å‰ç»å¸¸æœ‰è¿™ç§è¯´æ³•,说我左眉毛åƒè°ï¼Œå³çœ‰æ¯›åƒè°ï¼Œé¼»å­åƒè°ï¼Œä½ è¯´æˆ‘åƒè°å•Šã€‚最关键的问题是,你能ä¸èƒ½è®¤å‡ºæ˜¯æˆ‘,如果能认出æ¥é‚£è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆåƒä¸åƒçš„问题å—?

    è¿™å‡ å¹´å†æ²¡æœ‰äººè¯´æˆ‘åƒæ°å¤«Â·æ²ƒå°”äº†ï¼Œä½†åˆæœ‰äººå¾ˆè™šä¼ªåœ°è¯´æˆ‘比æ°å¤«Â·æ²ƒå°”ç‰›å¤šäº†ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯èƒ¡æ‰¯ï¼Œæ¯”è¯´æˆ‘åƒæ°å¤«Â·æ²ƒå°”还胡扯。缺ä¹å…±åŒè¯­å¢ƒçš„æ‰€è°“对è¯å’Œè¯„判是没有æ„义的。解海龙的《大眼ç›ã€‹ï¼Œä¸­å›½äººéƒ½çŸ¥é“å®ƒèƒŒåŽæ˜¯å¸Œæœ›å·¥ç¨‹ï¼Œä½ è®©å¤–国人去评论,他以为是哪个农æ‘女孩在è¦é¥­å‘¢ã€‚我们看很多西方摄影作å“也觉得特别无èŠï¼Œä½†ä½ ä¸èƒ½å°±æ­¤è¯´è¥¿æ–¹æ‘„影比中国摄影差远了,这是个错误判断,你ä¸äº†è§£å…¨éƒ¨çš„背景。它ä¸åƒæœ‰äº›äººå®£ç§°çš„那么好,但也肯定没你认为的那么差。

跟他学, 130×300cm, 2010年

ä¸é€€å‡ºç”Ÿæ´»çœ‹ç”Ÿæ´»ï¼Œä½ å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªçµ®çµ®å¨å¨çš„è€å¤ªå©†

郑:你说你尽é‡ä¸ç‰µæ‰¯åˆ°åœˆå­é‡Œçš„æ˜¯éžåˆ©ç›Šï¼Œä½†ä½ çš„å声地ä½å´æ˜¯å¾ˆå¤šæ‘„影师羡慕的。å¯èƒ½æœ‰äººç§åº•下会ä¸å¿¿ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆè¥¿æ–¹ç­–展人就看上你?

王:最早有些西方人也认为,我有å‡çš„一é¢ã€‚但他们一到中国æ¥ï¼Œå°±ä¼šçªç„¶æ˜Žç™½æˆ‘为什么这么åšã€‚很多人没办法把æ¡ç”Ÿæ´»çš„è¿™ç§è·ç¦»æ„Ÿï¼Œå¾ˆå¤šæ‘„å½±å®¶åªæ˜¯è¡¨çŽ°ç”Ÿæ´»ï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯ä¸ºäº†è¡¨çŽ°ç”Ÿæ´»ï¼Œè€Œæ˜¯é€€å‡ºç”Ÿæ´»å†åŽ»çœ‹ç”Ÿæ´»ã€‚ä¸é€€å‡ºæ¥çš„è¯ï¼Œä½ å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªçµ®çµ®å¨å¨çš„è€å¤ªå©†ï¼Œè€æ˜¯åŽ»è®²ä¸€äº›å¾ˆè™šçš„é—®é¢˜ï¼Œå¥½åƒå¾ˆä¸“业,其实很无èŠã€‚我们应该站在一个更远的角度上去看。

郑:我觉得你对è·ç¦»æ„Ÿçš„æŠŠæ¡ç‰¹åˆ«æ•é”。

王:这å¯èƒ½è·Ÿæˆ‘生活ç»åŽ†æœ‰å…³ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘çˆ¶äº²åœ¨æˆ‘åå››å²çš„æ—¶å€™å°±åŽ»ä¸–äº†ï¼Œä»–æ˜¯ä¸€ä¸ªå¤§å­¦åŽå‹¤å•ä½çš„员工,我æ¯äº²æ²¡æœ‰æ–‡åŒ–。我那时候认为éšä¾¿ä¸€ä¸ªå®¶åº­çš„å­©å­éƒ½æ¯”我好,别人å¯èƒ½æ˜¯æ•™æŽˆçš„å­©å­ã€å¾ˆèªæ˜Žçš„å­©å­ã€‚所以我会éžå¸¸åœ¨æ„别人怎么看我,跟别人接触会特别å°å¿ƒã€‚

    æˆ‘æœ‰æ—¶å€™è·Ÿä¸€ä¸ªå®Œå…¨ä¸æ­ç•Œçš„人能èŠäº†åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œæ—边很多人ä¸ç†è§£ã€‚你一个那么牛的艺术家,怎么会跟一个业余爱好者èŠé‚£ä¹ˆä¹…?我觉得我们在谈生活,摄影他ä¸ä¸€å®šèƒ½è·Ÿæˆ‘èŠä¸Šï¼Œä½†ç”Ÿæ´»æ˜¯ä¸€æ ·çš„。如果是一个谦逊的人,我愿æ„è·Ÿä»–èŠï¼Œä½†å¦‚果是一个很高傲的人,就根本ä¸å¯èƒ½ã€‚å¤§äº‹ä¸Šè¦æœ‰å¹³å’Œå¿ƒæ€ï¼Œä¹Ÿè¦ä¿æŒä¸€ç§è·ç¦»ã€‚åšä½œå“也是,这ç§è·ç¦»æ„Ÿæ‰æ˜¯çœŸå®žã€‚

ä¿æŒè·ç¦»æ‰èƒ½è¶…越简å•的个人悲悯,å‘现更大的问题

郑:关于纪实摄影有一个普éçš„çœ‹æ³•ï¼Œè®¤ä¸ºå¦‚æžœä½ è¦æ‹å¥½ä¸€ä¸ªé¢˜æï¼Œä¸€å®šè¦å¾ˆæ·±å…¥æŽ¥è§¦ï¼Œæœ€å¥½åœ¨é‡Œé¢ç”Ÿæ´»ä¸ªä¸€å¹´åŠè½½ï¼Œæ‰æœ‰å¯èƒ½æ‹å¾—好照片。

王:深入接触å¯ä»¥ï¼Œä½†ä½ ä¸èƒ½è®©è‡ªå·±å˜æˆæ‹æ‘„å¯¹è±¡çš„å®¶äººï¼Œå¦‚æžœä½ ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºåŒæƒ…心而去æ‹ï¼Œæ²¡æˆã€‚ä½ è¦æ‹ä¸€ä¸ªç©·è‹¦å®¶åº­ï¼Œä½†æœ€åŽä½ æˆäº†è¿™ä¸ªå®¶åº­çš„å„¿å­çš„è¯ï¼Œä½ æ˜¯ç«™åœ¨é“德角度看问题。仅仅é“德是ä¸å¤Ÿçš„,而且é“å¾·è¿™æ¡è·¯å·²ç»æœ‰å¤ªå¤šäººåŽ»èµ°äº†ã€‚åˆ«äººå‘å³ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¸å‘左呢?我的工作方法就是这样,你å¯ä»¥è¯´è¿™æŠ•机å–巧,但是你è¦å‡†ç¡®ã€‚个性和排他性是ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¸æ˜¯åˆ«äººè¯´å¥½ï¼Œæˆ‘å°±éžå¾—说åï¼Œè€Œæ˜¯ä¿æŒä¸€å®šè·ç¦»çš„,它会公正。

郑:你强调的公正具体是指什么呢?

王:超越简å•的个人情绪,站在“人类â€çš„ç«‹åœºè€Œä¸æ˜¯å•个“人â€çš„立场。作为一个普通人我看电视剧å¯èƒ½ä¹Ÿæµæ³ªï¼Œä½†é‚£æ˜¯ä¸ªäººæƒ…感,事实上这电视剧确实æ‹å¾—å¾ˆåžƒåœ¾ã€‚æˆ‘è§‰å¾—è‰ºæœ¯è¦æƒ³èµ°å¾—长远,就需è¦è·ç¦»æ„Ÿã€‚

郑:你说的就是超脱简å•的个人悲悯?

王:对,从大角度å¯èƒ½å¯ä»¥å映出背åŽå…·ä½“的现实问题,或者一个更大的黑洞,一个更大的ä¸ä¸ºäººçŸ¥çš„é—®é¢˜ã€‚åæ­£æˆ‘是喜欢ç»å¸¸æŠ½ç¦»å‡ºæ¥ã€‚æ‹æ‘„之剿·±å…¥åŽ»äº†è§£æ˜¯æˆ‘è¦åšçš„剿œŸåŠŸè¯¾ï¼Œä½†ä»…ä»…æ˜¯äº†è§£çœŸå®žçš„çŠ¶å†µï¼ŒçœŸæ­£åšä½œå“的时候我会抽离出æ¥ã€‚

郑:当代艺术圈有一些人故æ„ä¸æŠŠäººæƒ…ä¸–æ•…å½“å›žäº‹ï¼Œè§‰å¾—ä¸€ä¸ªç‰›é€¼çš„å½“ä»£è‰ºæœ¯å®¶å°±åº”è¯¥å¦‚æ­¤ï¼Œå´©äº†å°±å´©äº†ã€‚ä½ æ€Žä¹ˆçœ‹ï¼Ÿ

王:那是在过去,过去信æ¯ä¸é€šçš„年代,骑马传递信æ¯çš„年代,需è¦ä¼ è¯´ï¼Œå¡‘造传说就需è¦ä¸ªæ€§ï¼Œå士就是è¦çš‡å¸æ¥äº†éƒ½ä¸ç†ã€‚çŽ°åœ¨æ˜¯ä¸ªä¿¡æ¯æ—¶ä»£ï¼Œäººä¸èƒ½å¤ªè‡ªä½œå¤šæƒ…了。有一次有个摄影家到一间学校åšè®²åº§ï¼Œå›žæ¥è¯´æ²¡æƒ³åˆ°æˆ‘有那么多粉ä¸ï¼Œå…¶å®žå°±ä»…仅因为那里是学校,学生就当上课一样,你ä¸èƒ½æŠŠè‡ªå·±æƒ³è±¡å¾—特牛逼。è¦èµ°å¾—æ›´é•¿ã€æ›´è¿œæ‰æœ‰æ„æ€ï¼Œä¸è¦è½»æ˜“把è¯è¯´æ»¡ï¼Œæ—©ç€å‘¢ã€‚ä½ æ‰40å²å°±æŠŠè¯è¯´æ»¡ï¼Œä½ èƒ½æ˜Žç™½50å²çš„é“ç†å—,就装得åƒè€äººä¸€æ ·çœ‹é€ä¸€èµ·äº†ï¼Ÿæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ï¼Ÿ

ï¼ˆå®žä¹ ç”Ÿè”¡æ·æ–‡å‚与录音整ç†ï¼‰

分享

分享这篇内容

王庆æ¾ï¼šæ‘„影和当代艺术那些事 (å—æ–¹éƒ½å¸‚报) www.wangqingsong.com