Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±àMac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenancesœø-\ÑZ„Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenancesœø-\ÑZ„Mac OS X  2q£ATTR£˜ ˜ com.apple.provenanceŒ™w­±à 王庆æ¾åœ¨é˜¿å°”å‹’ - 图图(摄影世界) - 王庆æ¾çš„个人网站

王庆æ¾åœ¨é˜¿å°”å‹’ – 图图(摄影世界)

2011
Facebook

王庆æ¾åœ¨é˜¿å°”å‹’

王庆æ¾/图 图图/采访

摄影世界 www.photoworld.com.cn

《历å²ä¸°ç¢‘ 》局部

    7月3æ—¥ï¼Œä¸­å›½çŸ¥åæ‘„å½±å¸ˆçŽ‹åº†æ¾æ¥åˆ°äº†æ³•国å—部å¤åŸŽé˜¿å°”勒。这个å·ç§°â€œæ—¥å…‰å€¾åŸŽâ€ã€ä¸€å¹´ä¸­æœ‰300个晴天的å¤åŸŽä¸‹èµ·äº†æ²¥æ²¥å°é›¨ï¼Œä¸€ç‰‡æ¸…凉。第42届阿尔勒国际摄影节å³å°†å¼€å¹•ï¼ŒçŽ‹åº†æ¾æ­¤è¡Œæœ‰ä¸‰ä¸ªé‡è¦ä»»åŠ¡ï¼šåº”é‚€ä¸¾åŠžç‰¹å±•ï¼Œè¿™æ˜¯ä»Šå¹´æ‘„å½±èŠ‚çš„é‡è¦å±•è§ˆä¹‹ä¸€ï¼›åº”é‚€ä¸ºæ‘„å½±èŠ‚çš„å˜‰å®¾æ‹æ‘„åˆå½±ç…§ï¼›æœ€åŽä¸€ä¸ªå½“然是尽情观看展览了。

    7月12æ—¥ï¼Œåˆšåˆšè¿”äº¬çš„çŽ‹åº†æ¾æŽ¥å—了本刊记者的采访,跟ç€ä»–的讲述,我们一起感å—ç€2011年的阿尔勒摄影节。

    ä¸€ä¸ªâ€œç–¯å­â€çš„展览

    ä»Šå¹´çš„阿尔勒摄影节,你是唯一一ä½å‚展的中国摄影师。你这次带去了什么作å“?跟我们说说展览的情况å§ã€‚

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šè¿™æ¬¡å±•出的是我的巨幅作å“《历å²ä¸°ç¢‘》,它是本次摄影节的一个é‡è¦ç‰¹å±•,在3å·å±•厅——一座建于17世纪的废弃教堂中展出。这幅作å“é•¿42米,高1.25米,长å·çŽ¯ç»•äº†å¤§åŠä¸ªæ•™å ‚ã€‚ä½œå“æ˜¯ä¸»åŠžæ–¹èŠ±äº†ä¸€å¤§ç¬”é’±åœ¨å·´é»Žæœ€å¥½çš„å›¾ç‰‡ç¤¾åˆ¶ä½œçš„ã€‚æ•™å ‚æ˜¯å¼—æœ—ç´¢ç“¦ä¸“é—¨æ‰¾çš„åœ°æ–¹ï¼Œå±•å‡ºçŽ¯å¢ƒä¸Žä½œå“éžå¸¸å¥‘åˆï¼Œæ•´ä½“颜色éžå¸¸æŽ¥è¿‘。很多人æå‡ºï¼Œè¿™ä¸ªä½œå“就应该留在那里。

    è§‚众们都觉得太大了,没è§è¿‡é‚£ä¹ˆå·¨å¹…的作å“ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¸­å›½äººé‚£ä¹ˆâ€œææ€–â€ï¼ŒåŠžäº†è¿™ä¹ˆå¤§çš„äº‹ã€‚æ‰€æœ‰çš„ç­–å±•äººéƒ½ä¸å¯èƒ½é”™è¿‡è¿™ä¸ªå±•览。有的人还去了很多趟。他们互相传:一定è¦åŽ»çœ‹é‚£ä¸ªå±•è§ˆï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ä¸ªç–¯å­åšçš„ï¼

    æ‘„影节上这样的特展ä¸è¶…过5个,如果没有购买摄影节通票,需è¦5欧元门票。有时候导游会带过去几百人,也有ä¸å°‘äººä¹°ç¥¨è¿‡åŽ»çœ‹ã€‚å‰æ¥å‚è§‚çš„äººå¹³å‡æ¯å°æ—¶50个人左å³ã€‚

    æ•™å ‚中间放有视频,循环播放30分钟我制作作å“çš„è¿‡ç¨‹ã€‚å¯¹äºŽè¿™ä¸ªä½œå“æ˜¯æ€Žä¹ˆåˆ›ä½œçš„,大家都很好奇。99%的人从头看到尾,有的甚至看好几é。

    å±•览很æˆåŠŸï¼Œæˆ‘æˆäº†çŸ¥åäººç‰©ã€‚å¤§æ¦‚æ˜¯æˆ‘çš„å½¢è±¡ä¹Ÿå¾ˆç‰¹åˆ«ï¼Œèµ°åœ¨å¤§è¡—ä¸Šï¼Œå¸¸æœ‰äººè¿‡æ¥æ‰“招呼,说你的作å“çœŸæ£’ï¼Œå¤ªç–¯ç‹‚äº†ï¼æœ‰çš„äººä¸€å¤©ç¢°åˆ°ä¸‰æ¬¡ï¼Œæ¯æ¬¡éƒ½ä¼šèµ°è¿‡æ¥è¯´ä¸Šä¸€ä¸¤å¥è¯ã€‚â€

    ä¸ºä»€ä¹ˆè¦åšè¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªä½œå“?如何去ç†è§£ã€Šåކå²ä¸°ç¢‘》?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šç›®çš„还是对历å²çš„åæ€ã€‚å› ä¸ºæˆ‘ä»¬å¸¸å¸¸çœ‹åˆ°æ­£å²å’Œé‡Žå²ï¼Œæœ‰æ—¶å€™æˆ‘们认为正å²å¾ˆé‡è¦ï¼Œä½†æ˜¯ä½ å‘现历å²ä¸­æœ‰äº›äº‹æƒ…æ­£å²æ— æ³•è§£é‡Šï¼Œè¿™æ—¶å€™æœ‰çš„é‡Žå²æ¯”æ­£å²è¿˜æœ‰æ„义。我的作å“一般大家一看就明白,但å´å¾ˆéš¾åŽ»è§£é‡Šã€‚æˆ‘æŸ¥è¿‡è¾žå…¸ï¼Œâ€œåŽ†å²ä¸°ç¢‘â€å°±æ˜¯æŒ‡ä¸€ä¸ªç¡•大的碑记载一些东西。我们中国人一å¬ä¸°ç¢‘,就觉得一定有ä¸å¯ç£¨ç­çš„东西,事实上这些东西ç»å¸¸ä¼šè¢«ç£¨ç­ï¼Œæˆ‘们仔细看会å‘现,哪些历å²äººç‰©åœ¨å¢žå¤§ã€å“ªäº›åކå²äººç‰©åœ¨ç¼©å°ï¼Œå¾ˆæ»‘ç¨½ï¼Œå¤§å°æ˜¯æˆ‘们这个时代人的判断,å¯èƒ½å­”å­åœ¨ä»–那个时代是éžå¸¸å¤§çš„,也许我们现代人把他放得很å°ã€‚也就是说这个作å“å½“ä¸­å……æ–¥ç€æœ‰æ­£å²æ„味ã€ä¼¼ä¹Žæ˜¯æ­£é¢çš„ä¸œè¥¿ï¼Œåˆæœ‰çº¯ç²¹åœ¨æ­£å²çœ‹æ¥æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆä»·å€¼æ™®é€šäººçš„生活细节在里é¢ï¼Œè•´å«éžå¸¸å¤æ‚的冲çªï¼Œå½“然也有很幽默的方å¼ã€‚

    æˆ‘的作å“一直在关注中国当下的社会现实,比如社会的迅速转型。我更多是想展现过去我们认为很好的东西,现在å†çœ‹å®ƒæ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆæœ‰äº›æ¡Œæ¤…æ¿å‡³ï¼Œå¯èƒ½æ˜¯çž¬é—´è¿›å…¥åކå²ï¼Œä½†æ˜¯å¾ˆå¿«å°±ä¼šæ¶ˆå¤±ã€‚æŸäº›æ—¶æœŸæŠ¥åˆŠæ‚å¿—ä¸åœå®£æ‰¬çš„东西,过段时间我们åˆåœ¨å对。很多人似乎是å‚与了国际的交æµï¼Œä½†å过æ¥åˆå¾ˆéš¾è¿›å…¥ã€‚æˆ‘æƒ³è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªçŸ›ç›¾çš„ä¸œè¥¿ï¼Œæˆ‘ä»¬æ—¢è¦æ€€ç–‘åŒæ—¶ä¸å¾—䏿ޥ嗿•´ä¸ªä¸­å›½çš„è¿™ç§å˜åŒ–。《历å²ä¸°ç¢‘》承载了我对于艺术å²çš„ç†è§£ã€‚

王庆æ¾çš„巨幅作å“《历å²ä¸°ç¢‘》在17世纪的废弃教堂中展出

    ã€Šåކå²ä¸°ç¢‘》å¯è°“大制作。它是怎么åšå‡ºæ¥çš„?能具体说一说å—?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šæˆ‘就想åšä¸€ä¸ªåކå²é•¿å·ï¼Œä¸€å·ç›¸çº¸æœ‰å¤šé•¿ï¼Œæˆ‘å°±åšåˆ°é‚£ä¸ªæžé™ã€‚先有了这个形å¼ï¼Œæˆ‘å†å¾€é‡Œæ·»åŠ å†…å®¹ã€‚ä¸€å·ç›¸çº¸æŽå¤´åŽ»å°¾èƒ½ç”¨å¾—ç€çš„,正好42米。

    è¿™å¹…作å“的制作æŒç»­äº†ä¸€ä¸ªæœˆï¼Œå‰æœŸéœ€è¦å¤§é‡çš„准备工作,æ­å»ºæ™¯ã€é…泥……我在美术å²ä¸­æ‰¾ç´ æï¼Œä¸­å›½çš„å 1/5,还有身边的å„ç§æ—¥å¸¸ç”¨å“ï¼Œå†æœ‰ä¸€å¤§åŠæ˜¯è¥¿æ–¹è‰ºæœ¯å²ä¸Šçš„东西。总共æ‹äº†15天,用了197个模特儿。æ¯å¤©ä»Žæ—©8点干到晚上11点。早上模特摆出造型,然åŽåœ¨æ³¡æ²«æ¿ä¸ŠæŠ æ´žï¼Œå‡†å¤‡å°±ç»ªåŽï¼Œä¸‹åˆå†æ‹æ‘„。æ¯å¤©æ‹ä¸€æ®µï¼Œæ¿å­3米高9ç±³é•¿ï¼Œæ¯æ¬¡èƒ½å®¹12个人左å³ã€‚我用了4个助手,还找了一个ç¯å…‰å¸ˆã€‚

    æˆ‘想è¦ä¸€ç§æ­£å¼çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œè®©äººæ„Ÿåˆ°æ¯”较庄严,包括它有金边的框å­é”定下æ¥ã€‚åŒæ—¶é¢œè‰²ä¸Šæˆ‘考虑有一些泛黄,整体颜色是臭水沟å‘é¦Šå‡ºæ³¥çš„é¢œè‰²ï¼Œå¯¹åŽ†å²æŒæ€€ç–‘çš„æ€åº¦ï¼ŒåŒæ—¶å®ƒåˆæœ‰æ–°çš„东西,好比新的泥土。这ç§å¤§åˆ¶ä½œè¿˜èƒ½åšä¸ªä¸¤ä¸‰å¹´çš„ï¼ŒçŽ°åœ¨æˆæœ¬è¶Šæ¥è¶Šé«˜ï¼Œå†å¾€åŽä¹Ÿä¸æ•¢å¼„了。

    ä½ ä¼šåŽ»å…³æ³¨åˆ«äººæ‹ä»€ä¹ˆå—?比如那些纪实ã€é£Žå…‰ç±»çš„作å“ã€‚å¯¹äºŽä¿æŒåˆ›ä½œçš„独立性,你是怎么看的?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šæˆ‘会看,å„ç§é¢˜æçš„作å“都看,因为我想从生活中寻找想法。比如西方的矛盾点,中国的矛盾点。很多问题,角度ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä½†åŒæ ·éƒ½ä¼šæ‰¾åˆ°ç»“åˆç‚¹ã€‚è¦æ‰¾åˆ°å¤§å®¶éƒ½èƒ½æŽ¥å—的方å¼ã€åŒ…括创作ã€å‘ˆçްã€å±•示的方å¼ï¼Œè¦ä¸å†å¥½çš„题æéƒ½æ²¡ç”¨ã€‚有时候之å‰å¦¥å,之åŽå而会独立,之å‰è¦ä¸€å‘³ç‹¬ç«‹äº†ï¼Œå°±æ²¡æ³•沟通了。比如,《跟我学》中间有英文的元素,我的很多作å“都有,与è€å¤–äº§ç”Ÿä¸€ç§æ²Ÿé€šï¼Œç”¨ä»–们熟悉的事物ã€åŠ¨ä½œã€ç†Ÿæ‚‰çš„产å“ã€ç†Ÿæ‚‰çš„事件,åšè·Ÿä¸­å›½æœ‰å…³çš„作å“。看了《历å²ä¸°ç¢‘》,一个法国人说,没想到你这么了解我们法国人,了解我们法国的历å²ã€‚原æ¥è¯´ä¸­å›½æ˜¯é›„狮,真ä¸å‡ï¼Œæˆ‘å‘çŽ°äº†ä½ çš„é‡Žå¿ƒã€‚ä¸­å›½çš„åˆ¶ä½œæˆæœ¬çš„确很低,他们花10å€çš„价钱都åšä¸ä¸‹æ¥ã€‚所以,在现在这个时期,我们å¯ä»¥åˆ¶ä½œä¸­å›½åˆ¶é€ çš„ä¸œè¥¿ï¼Œæˆ–è€…ç”¨ä¸­å›½åˆ¶é€ çš„æ–¹å¼æ¥æŠŠè¥¿æ–¹äººå”¬ä½ã€‚

《梵高家æ—》——阿尔勒摄影节嘉宾大åˆå½±

    ç–¯ç‹‚çš„åˆå½±åˆ›æ„

    æˆ‘们都知é“,按照摄影节的传统安排,æ¥è‡ªä¸–界å„地å‚与摄影节的é‡è¦å˜‰å®¾å°†è¿›è¡Œé›†ä½“åˆå½±ã€‚ä»Šå¹´ä½ è¢«é‚€è¯·ç»™å˜‰å®¾æ‹æ‘„åˆå½±ã€‚ä¾ä½ çš„ä¸ªæ€§ï¼Œä¸€å®šåˆæœ‰ä»€ä¹ˆå¤æ€ªçš„点å­å§ï¼Ÿ

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šåœ¨åŽ»é˜¿å°”å‹’ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘就想好了创æ„,给æ¯ä½å˜‰å®¾å‡†å¤‡ä¸€èº«ç—…å·æœã€ä¸€ä¸ªæ²¾æ»¡çº¢è‰²çš„çº±å¸ƒç»·å¸¦å’Œä¸€ä¸ªçƒŸæ–—ã€‚ç—…å·æœä¸Šå°ç€â€œäººæ°‘医院â€ã€â€œæ¢µâ€”—XXXXâ€çš„字样,æ¯ä¸ªäººéƒ½ç‹¬æœ‰ä¸€ä¸ªç¼–å·ã€‚这些文字连åŒç—…å·æœçš„颜色å‡å¸¦æœ‰é²œæ˜Žçš„中国å°è®°ã€‚

    è¿™ä¸ªæ‹æ‘„çš„åˆ›æ„æ¥è‡ªæ¢µé«˜é‚£å¹…è‘—å的自画åƒâ€”—梵高在阿尔勒精神病院割耳åŽç»™è‡ªå·±ç”»äº†å¹…åƒï¼Œä»¥ç¤ºçºªå¿µï¼Œè€Œæœ€åŽä»–也是在阿尔勒自æ€çš„。我想找到一个阿尔勒和嘉宾之间的关系。 

王庆æ¾å’Œé˜¿å°”勒摄影节主席弗朗索瓦先生

    èƒ½ä¸èƒ½ç»™æˆ‘们讲讲当时的情形?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šæ‹æ‘„时间定在7月6日那天早晨8点左å³ï¼Œæ‹æ‘„地点定在ä½äºŽé˜¿å°”å‹’å¸‚ä¸­å¿ƒçš„å¤æ–—兽场å‰ã€‚因为时间安排的缘故,人æ¥å¾—å¹¶ä¸ç®—多,大概有60多ä½å˜‰å®¾æ¥åˆ°çŽ°åœºã€‚

    ä¸è¿‡ä¹Ÿè®¸æ˜¯æ–‡åŒ–背景差异的问题,ä¸å°‘è€å¤–çœ‹åˆ°ç—…å·æœå“了一跳,他们很紧张,说衣æœåƒçº³ç²¹é›†ä¸­è¥é‡Œçš„,很多人转身è¦èµ°ã€‚很多很好的朋å‹éƒ½ä¸å¤ªæ•¢ç©¿ï¼Œä»–ä»¬è¯´ï¼Œä½ ä¸€å®šç–¯äº†ï¼æœ€åŽæˆ‘妥å了一下,ä¸å†åšæŒæˆ‘é¢„æƒ³çš„æ ‡å‡†åŠ¨ä½œä»€ä¹ˆçš„ï¼Œæƒ³çˆ±æ€Žä¹ˆç€æ€Žä¹ˆç€å§ã€‚å¼—æœ—ç´¢ç“¦é—®æˆ‘ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¯ä»¥æŠŠè¡£æœæ”¾åˆ°å¤´ä¸Šï¼Ÿæˆ‘说å¯ä»¥ã€‚于是很多人穿了衣æœï¼šæœ‰çš„人åªç©¿äº†ä¸Šè¡£ã€‚有的穿了裤å­ï¼Œåˆå½±æ€»ç®—æ‹å‡ºæ¥äº†ï¼Œè™½ç„¶æ²¡æœ‰å®Œå…¨æŒ‰å½“åˆçš„设想æ‹ï¼Œä½†ä¹Ÿéžå¸¸æœ‰æ„æ€ã€‚

左:《纽约时报》30年展览现场    å³ï¼šçŽ‹åº†æ¾å’Œ2011年“å‘çŽ°å¥–â€æå人Artur Walter在获奖者Mikhael Subotzky的作å“å‰åˆå½±

    æ‘„影节的几个看点

    ä»Šå¹´çš„æ‘„影节,有什么值得关注的展览?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šä»Šå¹´å¼€å¹•展的地点选在当地å¤è€çš„ç«è½¦ä¿®ç†åŽ‚åŽ‚æˆ¿å†…ã€‚å¼€å¹•å¼ä¸Šï¼Œæ‘„影节主席弗朗索瓦·赫è´å°”简短说几å¥åŽå°±å‰ªæ–­äº†çº¢ç™½è“三色的彩带,宣布第42届阿尔勒国际摄影节正å¼å¯åŠ¨ã€‚

    18-22å·æ˜¯ä¸»å±•场。总共47个展览,以下几个尤其值得关注:

    ä¸€ä¸ªæ˜¯â€œå¢¨è¥¿å“¥ï¼šæ‘„影与é©å‘½â€ä¸»é¢˜å±•,汇集了曼努埃尔·拉莫斯(Manuel Ramos)ã€è¨æ¯”诺·奥è‹çº³(Sabino Osuna)和阿曼达·è¨é»˜ä¼¦(Armando Salmerón)等七八个摄影师的作å“,è€ä¸­é’三代,有è€ç…§ç‰‡è€ç”µå½±ï¼Œä¹Ÿæœ‰è§†é¢‘,创作手法和风格å„异。ä¸è¿‡å› ä¸ºå¯¹å—美摄影有太多期待,虽然媒体评价ä¸é”™ï¼Œä½†æˆ‘感觉没有想象的好。

    ä»Šå¹´çš„主题展“From here onâ€å€’æ˜¯å¾ˆæœ‰æ„æ€ã€‚新生代数字摄影艺术家æˆä¸ºå½“ä»ä¸è®©çš„ä¸»è§’ã€‚å¯¹ç½‘ç»œå›¾ç‰‡çš„åº”ç”¨æ˜¯ä¸€ç§æ–°çš„趋势,阿尔勒摄影节就是è¦å»ºç«‹æ–°çš„æ‘„影秩åºï¼Œå¯»æ‰¾æ–°çš„æ‘„影方å¼ï¼Œæ‰€ä»¥æ–°çš„æ‘„影在这里éžå¸¸å—鼓励。将利用网络æœç´¢åˆ°çš„æ—¥å‡ºå›¾ç‰‡è¿›è¡Œæ‹¼å›¾çš„那使‘„影师Penelope Umbrico在摄影节上很å—关注,他说他喜欢看日出,åªè¦ä½ ä»¬æŽ¥çº³æˆ‘å°±å¯ä»¥äº†ã€‚è¿™ä¸€ç±»ä½œå“æˆ‘觉得很图案化,åƒä¸­å›½çš„画。尽管对我æ¥è¯´è¿™ç§æ–¹å¼å¾ˆæ­£å¸¸ï¼Œæˆ‘自己也会在网络中查找素æï¼Œåªæ˜¯æˆ‘觉得这毕竟是å°ç‚¹å­ï¼Œä¸èƒ½é•¿ä¹…,很难有生命力。我曾与当地媒体记者èŠè¿‡å¯¹è¿™ç±»ä½œå“的看法,他们觉得这ç§åˆ›ä½œæ–¹å¼æ˜¯ä¸€ç§é©å‘½ï¼Œè®¤ä¸ºæ˜¯å› ä¸ºè¯¸å¦‚éžæ´²é˜¿æ‹‰ä¼¯å›½å®¶çš„局势动è¡ã€æ‰‹æœºç­‰è¯¸å¤šæ–¹å¼è®©æ›´å¤šçš„人能å‚与到摄影中æ¥ï¼Œå¾ˆå¤§åœ°å½±å“了人们对摄影的ç†è§£ï¼Œå¼€å§‹å¯¹æ‘„影有新的认识。

    ç¬¬ä¸‰ä¸ªæ˜¯ç¾Žå›½ã€Šçº½çº¦æ—¶æŠ¥ã€‹30年展,展出了æ‚志多年æ¥å¤§é‡æ‘„影作å“ï¼Œè¿™äº›å‡ºç‰ˆç‰©å’Œæ´»åŠ¨åæ˜ å¹¶æ‹·é—®ç€æ‘„影和å°åˆ·æ‚志的本质。这一展览ä¸ä»…规模大,而且åšå¾—很细,能让观众看到很多细节,åˆèƒ½äº†è§£çº½çº¦æ—¶æŠ¥çš„æ–¹å‘。 

    ç¬¬å››ä¸ªæ˜¯ä»Žç½—伯特·å¡å¸•的墨西哥手æç®±é‡Œå‘现的一系列西ç­ç‰™å†…战摄影作å“,在å¤è‘£ç¾Žæœ¯é¦†å±•出,美国很多é‡è¦åª’体å‰å¾€é‡‡è®¿ã€‚å¯è°“本次摄影节的åˆä¸€ä¸ªçœ‹ç‚¹ã€‚

左:派其奥·维拉(Pancho Villa)在总统å®åº§ä¸Šï¼Œå·¦ä¸ºå†œæ°‘领袖艾米里亚诺·è¨å¸•å¡”(Emiliano Zapata)。曼努埃尔·拉莫斯(Manuel Ramos 1874-1945)1914年摄。    å³ï¼šæ¥è‡ªFlickrçš„ 8,799,661个太阳(局部),2011年。摄影师Penelope Umbrico的系列作å“在摄影节上备å—关注。 (Rencontres Arles供图)

    â€œå‘现奖â€çš„作å“呢?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šä»Šå¹´çš„æå奖,有马克·å¢ä¼Ÿå¾·å°”(Mark Ruwedel)çš„é»„æ²™å¤§æ¼ ï¼Œä¼¦ç‰¹Â·å¸ƒé‡Œæ–¯Â·å¢æ£®å ¡(Rut Blees Luxemburg)的城市日出,乔·拉特克利夫(Jo Ratcliffe)的黑白安哥拉,大å«Â·éœæ´›ç»´èŒ¨(David Horowitz)é˜é‡Šçš„“大地艺术â€ç­‰ç­‰ï¼Œåœ¨æˆ‘看æ¥ï¼Œæ‘„å½±å¸ˆçš„ä½œå“æ€»ä½“并䏿˜¯ç‰¹åˆ«å¥½ï¼Œæœ€åŽèŽ·å¥–çš„æ‘„å½±å¸ˆMikhael Subotzkyæœ‰ä¸€ä¸ªä½œå“æ‹çš„æ˜¯ä¸€æ ‹å¤§æ¥¼ï¼Œæœ‰å¥½å¤šçª—户格å­ï¼Œå¯ä»¥çœ‹åˆ°ä¸åŒçš„家庭。这题æå¾ˆå¸¸è§ï¼Œä¸è¿‡ä»–展出的方å¼å¾ˆæ–°é¢–,是一个大ç¯ç®±è£…ç½®ï¼Œå°±åƒæ˜¯æ¥¼æˆ¿é‚£æ ·ã€‚我也投了他一票。

阿尔勒摄影节赞助人Maja Hoffman举办的派对

    å¯¹ä»Šå¹´çš„阿尔勒摄影节,总体感觉怎么样?

    çŽ‹åº†æ¾ï¼šé˜¿å°”勒摄影节的布展特别好,看似ä¸ç»æ„,其实éžå¸¸ç²¾å¿ƒã€‚比如展墙的颜色很讲究,因为展厅很大,展墙起到活跃气氛的作用。展厅也都很特别。

    å¦å¤–值得一æçš„还有å„ç§äº¤æµæ´»åŠ¨ï¼Œåœ¨ç«žæŠ€åœºã€å¤è€å‰§åœºä¸¾åŠžï¼Œéžå¸¸èƒ½èšäººæ°”。摄影之夜,好几åƒäººå‚加,幻ç¯ä¹‹å¤œå°±æ˜¯çŽ¯å½¢å‰§åœºé‡Œä¸€ç›´åœ¨æ’­æ”¾10年获奖回顾。摄影节的人气特别足,因为摄影节安排摄影学校学生å…è´¹æ¥çœ‹å±•览,所以å‚与的年轻人特别多。

    ä½œä¸ºæ³•国å—部兼具自然风景和人文历å²èƒŒæ™¯çš„城市,阿尔勒大å°é€‚中,城市被开å‘得很好,å¤ç½—马时代的废墟ã€å·´æ´›å…‹é£Žæ ¼çš„æ•™å ‚为摄影师展现个性æä¾›äº†ä¸°å¯Œçš„选择,æ¯ä¸ªå±•厅之间走路最多ä¸è¶…过åŠå°æ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸ºç›¸äº’之间的沟通æä¾›äº†ä¾¿åˆ©çš„æ¡ä»¶ã€‚æœ‰æ—¶å€™åŒä¸€ä¸ªäººï¼Œä¸€å¤©èƒ½è§ä¸‰å››æ¬¡é¢ã€‚交æµèµ·æ¥å¾ˆæ–¹ä¾¿ï¼Œå¯èƒ½ä»–刚看完你的展览,就é‡è§ä½ äº†ã€‚é…’å§ã€å°é¤åŽ…éƒ½æ˜¯å¤§å®¶äº¤æµçš„场所,æ¯ä¸ªåœ°æ–¹äººéƒ½å¾ˆå¤šï¼Œä½†ä½ å¹¶ä¸è§‰å¾—拥挤。å‚åŠ æ‘„å½±èŠ‚ï¼Œæˆ‘çš„æ„Ÿå—æ˜¯ï¼Œæ‘„å½±å¸ˆæ˜¯éœ€è¦æ²Ÿé€šçš„,在沟通中会有å¯å‘和触动,å‘现新事物。

    æ€»çš„æ¥è¯´ï¼Œåˆ°äº†é˜¿å°”å‹’ï¼Œæ¯ä¸ªäººéƒ½æ„Ÿåˆ°å¾ˆé«˜å…´ï¼Œç‰¹è½»æ¾ï¼Œçœ‹å±•览也没那么累,真是没白æ¥ï¼

.

分享

分享这篇内容

王庆æ¾åœ¨é˜¿å°”å‹’ – 图图(摄影世界) www.wangqingsong.com